English Guidance －英語のご案内－
こんにちは 東山荘です。
朝晩冷え込んできました。最近よく 外湯へ行かれるお客様も
「城崎は寒いですね」っと言われます。
そして・そして２３日より城崎は王国宣言 「かに王国」になりました。
城崎は、カニシーズンの間は 「かに王国」になるのです。
蟹シーズンが始まり、城崎へお越しのお客様も増えてきました。
それに伴い 外国のお客様の予約・問い合わせのメール・お電話が時々あります。
昨年より 当館は外国のお客様のために滞在中なるべく不便がないように
英文にて、城崎温泉の案内・外湯めぐり・貸切風呂・お食事の時間 等の
案内を試行錯誤の末作りました。ある案内分の一部です
この案内を作ってから、逐一説明するのが省け効率が良くなり、
英語の苦手なスタッフでも対応がある程度で可能になりました。
これで インバウンド対策もばっちり
かな
城崎温泉カニ王国へ 世界中からのお客様のお越しをお待ちしてます。
＜宿泊に関するお問い合わせ・ご相談は＞
ＴＥＬ ： 0796-32-3315
Ｈ Ｐ ： http://www2.nkansai.ne.jp/hotel/higasiyama/
：